Němci nadále odmítají Temelín, Rakušané chystají demonstraci

Pondělní dvouhodinový výpadek prvního bloku jihočeské jaderné elektrárny Temelín, který podle rakouských odpůrců atomu představuje "jubilejní" 50. poruchu od uvedení elektrárny do zkušebního provozu, je pro Hornorakouskou platformu proti atomovému nebezpečí důvodem pro další protestní akci přímo v Temelíně. Německé ministerstvo životního prostředí dalo najevo, že se k temelínské elektrárně staví nadále negativně a nehodlá tento svůj odmítavý postoj opustit. Německý ministr životního prostředí Jürgen Trittin v Berlíně řekl, že německá vláda bude nadále trvat na svých pochybnostech ohledně bezpečnosti Temelína. Reagoval tak na článek listu Passauer Neue Presse, podle nějž už Berlín s protesty ustal. Rakouský ministr životního prostředí Erwin Pröll nedávno v dopise českému ministrovi zahraničí Cyrilu Svobodovi vyjádřil uspokojení nad tím, jak česká strana plní takzvanou dohodu z Melku, připomíná DPA. V ní se v prosinci 2000 premiéři obou zemí zavázali k programu zvyšování bezpečnosti a ekologičnosti provozu elektrárny spolu se zavedením varovného a informačního systému.