Radio Prague jako oči Evy Herzigové a nohy Pavla Nedvěda
K 90. výročí Radio Prague INternational dostáváme nejem dopisy, ale i hlasové zprávy od našich posluchačů. Přečtetě si dnes překlad některých vzkazů posluchačů naší španělské redakce.
Poprvé jsem slyšel Radio Prague International, když mi bylo asi 10 let. Můj otec ho chytal na velkém přijímači, který jsme měli doma. Byla osmdesátá léta a znělo to, jako by vysílání přicházelo z Marsu. Radio Prague bylo prvním velvyslancem tehdy vzdáleného a tajemného Československa v malém španělském městě. Teď slyším, že by Radio Prague mohlo skončit. Dokážete si představit Českou republiku bez Radio Prague? Ano, proč ne? Stejně jako si dovedete představit dálnici postavenou přes Karlův most, Národní divadlo přeměněné na hernu nebo Becherovku ochucenou Coca-Colou? To všechno je možné, ale nikdo by to přece nechtěl. Rádio Praha je i dnes skvělým ambasadorem České republiky. Takovým ambasadorem jako kdysi kino nové vlny, nohy Pavla Nedvěda nebo oči Evy Herzigové.
Diego Fandos, Španělsko
Dobrý den, dobré ráno. Jmenuji se David Montiel. Žiji zdev České republice a jsem Mexičan. Posílám vám hlasovou zprávu, abych vám poblahopřál k 90. výročí založení Radia Prague International. Také chci vyjádřit solidaritu v době rozpočtových škrtů, které v současné době v České republice probíhají. Hlavně se chci podělit o svůj příběh. Do České republiky jsem se přestěhoval před sedmi lety a bylo pro mě velmi důležité najít způsob, jak se informovat o tom, co se tady děje. Našel jsem několik zdrojů v angličtině, ale obzvlášť mě ohromilo, že existuje tato stanice, kde mohu získávat informace ve španělštině, mém rodném jazyce. Každé ráno, když jedu do práce, poslouchám na Spotify epizody Radia Prague International, abych byl informován o aktuálním dění a o tom, co se chystá. Opravdu vám chci říct, že Radio Prague International je v mém životě velmi důležité.
Denně jezdím do práce z Prahy do Liberce.Každé ráno strávím hodinu a půl dojížděním a právě během toho dojíždění poslouchám vás, když pracuji.
David Montiel
„Dobrý den. Jmenuji se Alejandro a chtěl jsem vám říct, že Radio Prague International sleduji zhruba od roku 2009. Pocházím z Venezuely. Začal jsem ho sledovat, protože moje babička byla Češka, a chtěl jsem být informován o tom, co se děje v té její zemi. Zjistil jsem, že máte nejen zpravodajskou sekci, ale také obsah o kultuře, historii a dokonce i krátký kurz češtiny s materiálem o akuzativu a genitivu, což je důležité pro učení se jazyka. Takže od té chvíle jsem je začal sledovat a stále věnuji pozornost každému materiálu, který Radio Prague International vydá. Opravdu doufám, že projekt Radio International bude fungovat dál, že Vaše práce bude pokračovat. Je to velmi důležitá práce pro celou španělsky mluvící komunitu, nejen v jedné zemi, ale na celém světě, protože nabízejí vysílání v několika jazycích.
Moc děkuji, Alejandro.
Související
-
Naše roky, vaše příběhy
Osobní příběhy posluchačů z celého světa — proč si poprvé naladili Radio Prague Int., co je u vysílání drží dodnes a jakou roli pro ně rádio hraje v každodenním životě.
-
90 let Radio Prague Int. – příběh zahraničního vysílání
Od krátkých vln až po podcasty. Od šifrovaných zpráv pro exil až po globální digitální publikum. Devadesát let zahraničního vysílání je příběhem neustálé proměny.
