Česko-německý divadelní festival

6. listopadu začne v české metropoli tradiční Pražský divadelní festival německého jazyka, který vznikl z podnětu básníka, prozaika, scenáristy, dramatika a režiséra Pavla Kohouta.

"Evropa potřebuje kulturní dialog," uvědomil si před několika lety Pavel Kohout, a tato myšlenka je i mottem česko-německé divadelní přehlídky. Na programu letošního, v pořadí už sedmého ročníku budou nejzajímavější a nejvýznamnější kusy, které se hrály v poslední době v německy mluvícím prostoru, tedy v Německu, Rakousku a Švýcarsku, a doplní je inscenace Thomase Bernharda "Portrét umělce jako starého muže" v českém nastudování Otomara Krejči pro pražské Stavovské divadlo. K historii festivalu i k letošnímu ročníku mi "duchovní otec" festivalu Pavel Kohout dále řekl...

"Já jsem naštěstí nezažil jediný slabý ročník, i proto, že festival už má těch "otců" víc, a všichni jsou dost profesionální. Také letos - na to, jakou jsme měli obavu, danou povodněmi, protože jsme pochopitelně počítali s tím, že většina volných prostředků půjde na pomoc lidem, kteří to potřebují - jsme dali s pomocí 'hvězd', sponzorů i veřejnosti dohromady program velice kvalitní. Začínáme jedním z nejzajímavějších divadelních představení, které je krásné hlavně svou jednoduchostí; je to Ibsenův 'Rosmersholm' v režii Petera Zadeka z Burgtheateru Wien s hvězdným obsazením, a končíme Prévertovými 'Dětmi Olympu', v režii Andrease Kriegenburga z Thalia Theateru, což je hra podle mého milovaného filmu 'Děti ráje', který se tu promítal asi před půl stoletím. A mezitím uvítáme mimo jiné skvělou rakouskou herečku Sentu Bergerovou, která čte Schnitzlerovu 'Slečnu Elsu' tak skvěle, že jsem opravdu těch sto minut, když s ní vyprodala vídeňský Burgtheater, vydržel elektrizován. A máme tu i Maxmiliana Schella, jednoho z nejslavnějších německy mluvících herců. V Divadle na Vinohradech bude číst z vlastní povídky 'Rebel', a poté besedovat s diváky. Ten program je oproti minulým ročníkům o něco kratší, ale velmi nabitý,"

pověděl mi ve stručnosti k česko-německé přehlídce Pavel Kohout. Závěrem připomněl i jednu zajímavost letošního ročníku, a sice uspořádání turnaje v sálovém fotbale v rámci jejího off-programu. Turnaje, nad nímž převzal záštitu fotbalový mistr Evropy Antonín Panenka, se ve sportovní hale Tělovýchovné jednoty Sokol Královské Vinohrady účastní mužstva pražských divadel, ambasád německy mluvících zemí, českých a německých deníků a médií působících na území Prahy, sponzorů a přátel festivalu. Finále bude snímáno televizní technikou a prezentováno 12. listopadu v pražském Divadle Komedie, kde se rovněž uskuteční odevzdávání finálových cen za účasti Antonína Panenky.