Ukrajinci většinou slaví Vánoce až v lednu
Vánoce letos v Česku poprvé oslaví i statisíce Ukrajinců, kteří ze své země uprchli před válkou. Jak jsou Ukrajinci zvyklí slavit Vánoce? Zeptali jsme naší kolegyně, redaktorky ukrajinského vysílání Radio Prague International Vitalie Tokarčukové.
„Budu mluvit za sebe. Já a moje okolí slavíme Vánoce večer 6.ledna. Jdeme na návštěvu ke svým kmotrům a kmotrům našich dětí. Dětí koledují, za to dostávají dárky, pak samozřejmě následuje večeře. Podává se kuťa, což je tradiční vánoční jídlo. Každý ji dělá po svém, ale základní ingredience jsou pšenice, mák, vlašské ořechy, med, někteří přidávají taky rozinky. Společně s kmotry nebo s příbuznými pak máme slavnostní, přitom ale komorní večeři.“
Pro Čechy jsou Vánoce určitě hlavní svátek v roce? Ukrajinci to cítí trošku jinak, je to tak?
„Úplně s vámi nesouhlasím. Možná to není pro všechny hlavní svátek v roce, protože ještě jsou jiné náboženské svátky jako třeba Velikonoce, ale Vánoce jsou v každém případě velmi důležitý svátek. Ukrajinci se na ně vždycky velmi těší jako na svátek setkání s rodinou. Někdo chodí do kostela, někdo drží půst.“
Přece jenom z rozhovorů s mými známými jsem měl vždycky pocit, že Nový rok je větší svátek…
„No, Nový rok asi opravdu je větší svátek, s tím souhlasím. Ale Vánoce jsou na Ukrajině taky volný den, a lidé se ně opravdu velmi těší. Vánoce jsou takový pohádkový svátek, všichni mají vždycky radost, pokud napadne sníh, který tomu svátku přidává kouzlo, a pak všechny ty koledy… Taky je to období, kde se koná spousta koncertů.“
K českým Vánocům neodmyslitelně patří dárky. Kdy si dávají dárky Ukrajinci?
„Dárky na Ukrajině patří k Novému roku. Na Vánoce dávají dárky kmotři svým kmotřencům, pokud se s nimi nesetkali už Nový rok a pak taky rodičům svým kmotřenců.“
A co Mikuláš?
„Mikuláše slavíme 19.prosince, kdy dětem dáváme malé dárky pod polštář. Nejčastěji to jsou sladkosti, žádné velké dárky. Větší dárky děti najdou pod stromečkem na Nový rok.“
