Od krátkých vln k multimediální stanici. Radio Prague International zahájilo oslavy 90 let výstavou
Provázelo zemi v době okupace, studené války i po roce 1989 a dodnes přibližuje Česko posluchačům po celém světě. Zahraniční vysílání Českého rozhlasu – Radio Prague International – si letos připomíná 90 let své existence. Jubileum zahájila výstava „Praha volá svět. 90 let v éteru“, jejíž slavnostní vernisáže se zúčastnili velvyslanci, zástupci zahraničních misí, kulturních institucí i obchodních komor.
Hosty na výstavě v budově Českého rozhlasu přivítal jeho generální ředitel René Zavoral, a to symbolicky ve všech jazycích, v nichž stanice dnes vysílá: „Welcome to Czech Radio, Herzlich Willkommen! Bienvenue! Bienvenido! Добро пожаловать! Ласкаво просимо!“
V současnosti vysílá Radio Prague International kromě češtiny v angličtině, němčině, francouzštině, španělštině, ruštině a nově i ukrajinštině – ukrajinská redakce byla zřízena krátce po začátku války s cílem pomoci ukrajinským uprchlíkům, zejména ženám, dětem a starším lidem, integrovat se do české společnosti.
René Zavoral připomněl, že zahraniční vysílání Českého rozhlasu se během desetiletí výrazně proměnilo. Zatímco dříve se jeho program šířil především prostřednictvím krátkých vln, dnes je hlavním kanálem internet. Připomněl také, že web radio.cz patřil mezi první zpravodajské portály v České republice. O jeho silném dosahu podle něj svědčí i návštěvnost: v loňském roce stránky navštívili lidé téměř ze všech zemí světa. Výjimkou byly pouze Severní Korea, Kuba a Tuvalu.
„Jsem hrdý na to, že zahraniční vysílání Českého rozhlasu dosahuje ročně osmi milionů kliknutí na svých webových stránkách, což je fantastické číslo. Práci Radia Prague International považujeme za velmi užitečný a efektivní nástroj šíření dobrého jména České republiky v zahraničí, který slouží také k oslovení potenciálních ekonomických investorů, obchodních partnerů a spolupracovníků v České republice, ale i potenciálních turistů. A samozřejmě také představuje velkolepou kulturní a uměleckou platformu,“ zdůraznil Zavoral.
Na jeho slova navázala šéfredaktorka Klára Stejskalová, která připomněla, že stanice dnes funguje jako plnohodnotné multimediální médium.
„Ačkoli stále vysíláme na krátkých vlnách do Latinské Ameriky, Spojených států a částí tichomořského pobřeží, jak již zdůraznil ředitel, dnes jsme multimediální stanicí: službou, která funguje na webu, vydává newsletter a je zastoupena na mnoha sociálních sítích. Celkem existuje sedmnáct platforem a díky tomu se po celém světě vytvořila velmi široká komunita.“
Komunita napříč kontinenty
Existence této komunity je patrná i na výstavě. Několik panelů představuje autentickou korespondenci posluchačů – dopisy, pohlednice, obálky se známkami z různých kontinentů i sběratelsky ceněné QSL karty potvrzující příjem rozhlasového signálu z různých částí světa. Stejskalová zdůraznila, že kontakt s posluchači zůstává živý i v digitální době.
„A je neuvěřitelné, že i dnes, v 21. století, stále dostáváme obrovské množství dopisů. Jen dnes jsme jich dostali deset: z Indie, Kanady, Mexika… Kontakt s našimi posluchači je neuvěřitelný, ať už dopisem nebo e-mailem. A odehrávají se skutečně neuvěřitelné příběhy. Občas někdo dokonce zazvoní u dveří tady v rozhlasové stanici a řekne: ‚Jsem posluchač z Beninu. V naší vesnici jsme vaši stanici poslouchali od dětství a vždycky jsem snil o tom, že navštívím Prahu a setkám se s Českým rozhlasem.‘ A před pár dny se tomuto člověku tento sen podařilo splnit. A není to ojedinělý příběh, takové příběhy se skutečně odehrávají. Myslím, že naše stanice skutečně přispívá k propagaci České republiky a že díky ní existuje po celém světě celá řada lidí, kteří k naší zemi mají nadstandartní vztah.“
Klára Stejskalová: Myslím, že naše stanice skutečně přispívá k propagaci České republiky a že díky ní existuje po celém světě celá řada lidí, kteří mají k naší zemi nadstandartní vztah.
Šéfredaktorka zároveň vyjádřila naději, že devadesátiletá historie stanice tímto výročím neskončí a od příštího roku bude moci začít novou kapitolu. Důvodem obav je plán ministerstva zahraničních věcí, které je ze zákona povinno zahraniční vysílání financovat, snížit letošní rozpočet stanice o čtvrtinu a od roku 2027 financování zcela ukončit. Tento krok označili Zavoral i Stejskalová za nepochopitelný a varovali, že by šlo o velkou ztrátu.
Podpora z diplomatických kruhů
Podporu stanici vyjádřili také přítomní diplomaté. Francouzský velvyslanec v České republice Stéphane Crouzat uvedl, že by si přál, aby Radio Prague International oslavilo i sté výročí.
Stéphane Crouzat: Z vlastní zkušenosti vím, že když si na Googlu vyhledávám informace o životě v Česku, často skončím na stránkách Radia Prague International.
„Chtěl bych říct, jak jsem rád, že jsem tady, spolu s mnoha mými kolegy velvyslanci, a myslím, že to hodně vypovídá o tom, co si myslíme o Radiu Prague International. Z vlastní zkušenosti vím, že když si na Googlu vyhledávám informace o českém životě, zprávách a tak podobně, velmi často skončím na stránkách Radia Prague International. A skutečnost, že vysíláte v šesti jazycích, je v dnešní době naprosto nezbytná. Protože potřebujeme informace, které jsou stále více spolehlivé a důvěryhodné. A vaši posluchači vědí, že tomu tak je.“
Argentinský velvyslanec Claudio Javier Rozencwaig zase připomněl historický význam stanice. A zdůraznil význam Radio Prague International pro podporu dobrých vztahů a vzájemné spolupráce.
„Pro nás je Radio Praha mezníkem z hlediska historie a kultury. Když jsem si přečetl vaši historii, co všechno se událo za 90 let vaší existence, bylo tam hodně bojů. Ať už to byl boj proti nacismu, rok 1948, šedesátá léta, problémy kvůli bývalému režimu … Jsem přesvědčen, že Radio Prague International ve španělštině není jen způsobem, jak poskytnout informace o Praze španělsky mluvícímu publiku, ale také prostředkem, jak informovat Česko o nás.“
„Jsem si jistý, že můžeme intenzivně spolupracovat, a to nejen v oblasti historie a kultury, ale také v obchodě – při vytváření více příležitostí pro české podnikatele v našem regionu, v Latinské Americe. To je náš úkol, je to něco skutečně důležitého. Všechno nejlepší k 90. výročí, Radio Praha!“
Podporu Radia Prague International vyslovili i další hosté vernisáže, mimo jiné zástupci španělského konzulátu či diplomatických misí Mexika či Švédska.
Výstava „Praha volá svět! 90 let v éteru“ je otevřena do 15. března 2026 v Galerii Vinohradská 12. Český rozhlas připomíná 90 let vysílání do zahraničí i novým dokumentárním seriálem, který je nyní vysílán na Českém rozhlasu PLUS. Každý z osmi dílů se věnuje jednomu tematickému okruhu. Vedle zásadních historických momentů se seriál zaměřuje i na méně známé kapitoly: proč se vysílalo ve svahilštině, jak fungoval unikátní systém Interprogram nebo jakou roli hrály QSL lístky a dopisy posluchačů, které do Prahy přicházely a přicházejí z celého světa.
