Zprávy

Evropská komise bude trvat na tom, aby kapitola "energetika" byla v rozhovorech mezi Evropskou unií a Českem "připravena k uzavření v souladu s harmonogramem", tedy nejpozději do konce roku, řekl člen Evropské komise Günter Verheugen. Usoudil, že ještě zbývá malý časový prostor pro ukončení jednání mezi Českem a Rakouskem o Temelínu v rámci "procesu z Melku". Před úterním jednáním s českým ministrem zahraničí Janem Kavanem, který je za českou stranu hlavním vyjednávačem v "procesu z Melku", nechtěl Verheugen jít do podrobností. Současně nicméně řekl: "Pokud jde o podstatu, proces podle mého soudu skončil. Přetrvávají ovšem problémy politické povahy." Jedním z nich je právní povaha závěrečného dokumentu, kterým má jednání na základě dohody z Melku skončit. "Nemyslím, že nelze najít řešení. Česká vláda by se zajisté mohla zavázat, že daný podnik (ČEZ) prodá pouze za podmínky, že nový vlastník uzná dohody (s Rakouskem). Neměl by to být dramatický problém." Komisař zdůraznil, že Evropská komise nabízí oběma stranám nadále své dobré služby, podílí se na zpracování finálního dokumentu. Z jeho slov vyplynulo, že komise v nejbližších dnech, tedy nejméně tento týden, ještě nepředloží členským států návrh společného stanoviska Evropské unie vůči Česku v kapitole "energetika"; v nedávném dopise premiérům Česka a Rakouska přitom psal, že to udělá do konce října. Znamená to, že komise nadále doufá v relativně rychlý průlom v jednání, na druhé straně nehodlá čekat dlouho. Pokud má být "energetika" vrácena do jednání do konce roku, musí se tak stát při příštím kole 22. listopadu, nejpozději v první polovině prosince.

Česká rota protichemické ochrany, o kterou minulý čtvrtek požádaly Českou republiku Spojené státy, nebude nasazena v USA. Řekl to premiér Miloš Zeman během své pracovní cesty po USA v reakci na spekulace médií, podle nichž by čeští chemici mohli pomáhat Američanům v boji proti kontaminaci amerických úřadů antraxem. Zeman upřesnění odmítl, odvolal se jen na náznaky amerického velvyslance v Praze Craiga Stapletona. Ten mluvil o možném vyslání chemické roty z Liberce do "zóny bojů". Zeman dodal, že veřejnost bude zpravena, až bude jednotka na místě. Premiér popřel údaje tisku, že USA kritizovaly Prahu za předčasné zveřejnění údajů o poskytnutí chemiků spojencům: "Ptal jsem se pana velvyslance explicitně, zda jde o embargovanou informaci, a zveřejnil jsem ji teprve tehdy, když mi oznámil, že nemá námitek," řekl ministerský předseda. Protichemická jednotka má být nasazena po bok spojenců v rámci praporu s 300 členy.

Rakouští protitemelínští aktivisté se sešli v neděli odpoledne na tři hodiny k protestní akci na hraničním přechodu Wullowitz (na české straně Dolní Dvořiště), při níž roztáhli až k české celnici zhruba dva kilometry dlouhý transparent. Ten měl upozornit na studii mezinárodních odborníků (černou knihu), podle níž má temelínská elektrárna závažné bezpečnostní nedostatky. Odpůrci Temelína, kterých v neděli na hranicích protestovalo kolem 600, nezablokovali provoz. Rakušané v neděli jihočeskému krajskému zastupiteli Vladimíru Halamovi předali "černou knihu", na jejímž zpracování se podílelo 29 zahraničních odborníků. Halama se podle svých slov pokusí kritickou studii doručit prezidentu Václavu Havlovi, od něhož odpůrci jihočeské elektrárny očekávají podporu.

Evropská komise ve "strategickém dokumentu" 13. listopadu velmi pravděpodobně ujistí členské státy, že peníze vyčleněné pro šest nových členských států ve finančním výhledu 2000-2006 budou stačit i pro deset. Ubezpečí je, že s těmito prostředky lze vyjít a také že není důvod se obávat ohrožení stanovených fixních stropů pro příjmy i výdaje společného rozpočtu. Zatím však není jasné, zda dokument přesně popíše, jak toho má být dosaženo. Sotva bude moci zpochybnit usnesení šéfů států a vlád, kteří v Berlíně na jaře 1999 rozhodli o přesných sumách pro šest zemí tehdejší tzv. lucemburské skupiny (ČR, Polsko, Maďarsko, Estonsko, Slovinsko, Kypr), a to počínaje rokem 2002, teoreticky nejbližším termínu rozšíření. Nelze dost dobře jednoduše oznámit, že to, co bylo plánováno pro šest, lze rozdělit mezi deset.