Rabíndranáth Thákur na podzim v České republice
Indická ambasáda v České republice se rozhodla připomenout 150. výročí narození svého filosofa a všestranného umělce Rabíndranátha Thákura. Uspořádá na podzim dva koncerty s využitím Thákurovy básnické tvorby a putovní výstavu jeho výtvarného díla - ukázku ojedinělého spojení evropské a indické tradice.
Thákur se narodil 6. května 1861 v Kalkatě, na připomenutí kulatého výročí ale není nikdy pozdě. Přichází-li ambasáda s myšlenkou oslavy nyní, potvrzuje se tím fakt, že inspirace byla spontánní při setkání indického velvyslance Venkatesana Ashoka a indického dirigenta Debashishe Chaudhuriho.
"Tento nápad se zrodil krátce poté, co jsem se zde setkal s Debashishem Chaudhurim,"říká velvyslanec Ashok.
Chaudhuri vystudoval v roce 1999 Pražskou konzervatoř a stal se prvním indickým dirigentem v Čechách.
"Debashish Chaudhuri reprezentuje setkání Evropy a Indie. Studoval západní hudební tradici a působil na více místech v Evropě a Americe,"říká velvyslanec.
V dramaturgii a pod taktovkou Chaudhuriho se uskuteční dva koncerty. První v Betlémské kapli v Praze 6. října a druhý 21. listopadu v aule Gong Dolní Vítkovice v Ostravě. Jak vysvětlil dirigent, program bude mít dvě části, jednu thákurovskou a druhou českou.
Proč je dramaturgie v Ostravě jiná?
"Protože aula je větší, vejde se tam až 1500 diváků, i orchestr je větší, tak jsme vybrali větší spojení. Dvořákova Novosvětská - skladatel byl inspirovaný tím, co viděl a cítil v Americe, podobně jako Franke byl inspirován tím, co cítil v Indii, a napsal to do téhle skladby. Prostě větší orchestr, větší prostor, takže i větší skladba."
Říkáte o Thákurovi, že je to básník svého kraje a básník vašeho srdce. když si uděláme paralelu s našimi autory narozenými před 150 lety, těžko bychom hledali nějakou paralelu, někoho, kdo by dodnes tolik hýbal českou kulturou, českou veřejností.
"Sám jsem o tom přemýšlel, kdo by se v Čechách mohl Thákurovi vyrovnat. Ale myslím, že tady to není možné. V Čechách když jdete po ulici a vedle vás stojí nějaký ministr, tak ho vnímáte prostě jako nějakého cizího člověka. Nebudete se mu klanět, nebudete ho žádat o autogram. Ale v Indii je to jiné. Jakmile je člověk trochu známý nebo udělá něco významného, a Thákur toho udělal tolik, tak když se ocitne vedle vás, uděláte dva kroky dozadu a začnete se mu hned klanět nebo ho zdravit. To je myslím atmosféra, ve které může jeho odkaz žít tímto způsobem. V Čechách by to nebylo možné. Ale můžu vám uvést jiný příklad: když pojedete do Salzburku, uvidíte všude Mozarta. Tak to je trochu podobné."
"Thákur byl muzikant a byl taky malíř. Některé jeho obrazy byly objeveny až po jeho smrti. Byly to nejen obrazy, ale i skici a další umělecká díla. Uvědomovali jsme si, že je velmi složité vyvážet je mimo Indii. Vláda proto rozhodla o jejich digitalizaci. Byly oskenovány a vytištěny a to co my uvidíme, budou oskenované a digitalizované obrazy těchto maleb. Další výhoda je, že se nebudeme muset bát, že se poškodí, nebudeme mít náklady s pojištěním a podobně. Ale ty obrazy jsou jinak identické. A zůstanou v našem vlastnictví, takže je budeme moct vystavit i jindy a jinde."
Jejich první výstava bude zahájena 15. října v Karolinu University Karlovy a potrvá do 11. listopadu, kdy se přesune do Pardubic.
