České děti v zahraničí objevují Baťův odkaz: olympiáda, která spojuje generace i kontinenty

Adéla Koláčková s rodiči

Během mezinárodní konference českých škol v zahraničí byly slavnostně vyhlášeny výsledky letošní olympiády pro české děti žijící v zahraničí. Děti letos nejen psaly, tvořily a soutěžily - pátraly také po Baťových stopách v zemích, kde žijí.

Jan Antonín Baťa | Foto: Česká televize

Rodina Baťových po odchodu z Československa zakládala celá průmyslová města v zahraničí - od Brazílie po Kanadu. Jejich příběh je tak přirozenou součástí života mnoha krajanů.

Patronkou letošního ročníku byla spisovatelka Markéta Pilátová, autorka románu S Baťou v džungli. V knize nechává promluvit Jana Antonína Baťu, který „se snaží posmrtně vyprávět svůj příběh tak, jak ho prožil on, a ne jak ho líčila komunistická propaganda". Připomíná své spolupracovníky, bitvy, které vyhrál i prohrál, a také ženy, které s ním sdílely exilový život v Brazílii - dcery Ludmilu a Editu, vnučku Dolores, zetě Ljubodraga i další souputníky.

Markéta Pilátová | Foto: Juan Pablo Bertazza,  Radio Prague International

Po slavnostním focení a předání diplomů se Pilátová setkala se všemi vítězi. Právě osobní kontakt s autory, historiky či tvůrci je jedním z důvodů, proč olympiáda dlouhodobě posiluje vztah dětí k českému jazyku. Soutěž jim umožňuje porovnat své znalosti s vrstevníky z různých částí světa a zároveň se dotknout témat, která mají přesah do jejich každodenního života.

Letos porota hodnotila práce 69 finalistů ze 24 vzdělávacích institucí v 10 zemích světa. Nejblíže Praze soutěžili žáci z německé Žitavy, nejdále z amerického Portlandu.

Výsledky olympiády

1. Kategorie (8-10 let)

  • Helena Niederbrucker - Česká škola bez hranic Mnichov, Německo
  • Jana Kostkanová - Česká škola bez hranic Drážďany, Německo
  • Šimon Bartoš - Miláno, Itálie

2. Kategorie (11-13 let)

  • Adéla Koláčková - Česká škola bez hranic Mnichov, Německo
  • Sára Petrová - Česká škola bez hranic Drážďany, Německo
  • Magdalena Niederbrucker - Česká škola bez hranic Mnichov, Německo

Jak vybudovat baťovskou čtvrt ve městě, kde žijí

Nejúspěšnější byly děti z Německa - zejména z Mnichova a Drážďan. Proč právě tam? Odpověď nabídla vítězka starší kategorie Adéla Koláčková:

"Já úplně nevím. Ale když jsme měli vysvědčení, tak tam přišla paní ředitelka z české školy. Říkala, že jezdí po českých školách v zahraničí a v Mnichově jí to přijde nejlepší. Třeba to, že se děti mezi sebou o přestávce baví česky, v ostatních školách to tak někdy jako není."

Jaké bylo téma práce?

"Téma bylo Antonín Baťa a Tomáš Baťa. V té slohovce jsme psali dopis, myslím, že Jamesovi Baťovi, jak dělat nějakou baťovskou čtvrť v našem městě."

Předávání diplomů v Senátu | Foto: Zdeňka Kuchyňová,  Radio Prague International

Byly tam typické Baťovy domky? Jak jste si ji představila?

"Ano, jako čtvrt takových řadových domků."

Vy jste se narodila v Česku, nebo už v Německu?

"Ne, já jsem se narodila v Brně."

Vedle vás stojí rodiče. Kdy jste se rozhodli odstěhovat do Mnichova?

Baťovy domky | Foto: Anna Fodor,  Radio Prague International

"My jsme se odstěhovali, když dcera měla tři měsíce. Ale už jsme to probírali rok dopředu, protože v té době zrovna byla krize, a manžel dostal místo týmu v Mnichově, a tak jsme se tam přestěhovali."

Považujete už Mnichov za svůj domov po tolika letech?

"My nejsme přímo v Mnichově, bydlíme trošku na jih, víc k horám. Já pořád cítím, že domov mám tady, ale je to tam pěkné, tak uvidíme. Člověk nikdy neví."

Obrovská výhoda, že to máte do Česka kousek. Jak často se podíváte domů?

"Jezdíme tak dvakrát ročně na delší dobu, a pak různě na kratší dobu, protože já mám rodinu i tady v Praze. Pocházím z Jeseníku, naši bydlí v Severomoravském kraji, ale třeba do Prahy to není tak daleko, tak jezdíme sem."

Díky aktuálním tématům a významným výročím se děti učí přemýšlet o historii, kultuře i identitě. A zároveň se propojují s vrstevníky, kteří žijí podobný život - mezi dvěma jazyky, dvěma kulturami, dvěma domovy.

klíčové slovo:
spustit audio

Související

  • České školy v zahraničí

    Objevte příběhy těch, které za hranicemi Česka budují ostrovy české kultury.

  • Čeština na vlnách

    Kde asi leží Kotěhůlky, Tramtárie nebo Kocourkov? Víte, jak to začalo s robotem? Na co jsme si v češtině nezvykli? Jak se nové technologe promítly do českého jazyka?